marhaba مرحبا im brut mit IZRAA und Bisan Dabke
hosted by Selin Baran im Rahmen der Academy of Unlearning von kulturen in bewegung
brut nordwest
Freitag, 13.03.2026, 17:00-21:00
Workshop / Gathering | in deutscher und englischer Sprache
marhaba مرحبا im brut ist ein Community-Event, das arabische Kultur feiert und Raum für Begegnung, Austausch und gemeinsames Erleben schafft. An diesem Abend widmen wir uns palästinensischer Kultur. Der Abend gliedert sich in zwei aufeinanderfolgende Teile: Bewegung und ein gemeinsames Essen im Anschluss.
Im ersten Teil des Abends laden IZRAA und Bisan Dabke zu einer gemeinsamen Dabke-Session ein. Dabke ist ein traditioneller palästinensischer Gemeinschaftstanz, der oft bei Festen und Zusammenkünften getanzt wird.
Im zweiten Teil kommen wir bei einem Shared Dinner zusammen und laden dazu ein, palästinensische und arabische Speisen zu kosten. Beim gemeinsamen Essen entsteht Raum und Zeit für Gespräche, Austausch und entspanntes Beisammensein – ein Moment des Ankommens, Teilens und Zusammenseins.
------
brut nordwest
Friday, 13.03.2026, 17:00-21:00
Workshop / Gathering | in German and English
marhaba مرحبا im brut is a community event that celebrates Arab culture and creates space for encounter, exchange, and shared experience. On this evening, we focus on Palestinian culture. The programme unfolds in two parts: movement, followed by a shared meal.
In the first part of the evening, IZRAA and Bisan Dabke invite participants to join a collective Dabke session. Dabke is a traditional Palestinian communal dance, often performed at celebrations and social gatherings.
In the second part, we come together for a shared dinner and invite everyone to taste Palestinian and Arab dishes. Through eating together, space and time open up for conversation, exchange, and relaxed togetherness — a moment of arrival, sharing, and being together.
